01 Nov «Revolution» – Una mezcla que nos hace pensar

En primer lugar, yo creo que la música nos hace pensar, imaginar, experimentar con ella a través de infinitas posibilidades, acordarnos de momentos importantes de nuestra vida (además de que a veces los rememoremos , sentir sentimientos y tener sensaciones,  movernos socialmente creando himnos o temas que nos inciten a un cambio (aunque ya ocurra menos veces), y reflexionar. Pero, esta vez, con muchas canciones, DJ Schmolli consigue uno de los mashups más intrigantes y asombrosos por antonomasia.

Ese es «Revolution» y ¿por qué digo que es lo más intrigante y asombroso que tiene en su repertorio? Pues, aquí estamos para analizarlo.

¡AVISO!: Mantenedlo fuera del alcance de los niños puesto a que su contenido es bastante fuerte. ¡Gracias!

«Revolution» de DJ Schmolli suena así:

 

 

 

Las canciones que usa son éstas:

– Split & Jaxta – «Roulette (Le Castle Vania Remix)».

– Black Sabbath – «Children of the grave».

– T-Rex – «Children of the revolution».

– Rihanna ft. Calvin Harris – «We found love».

– P.O.D. – «Youth of the nation».

– Empire Of The Sun – «We are the people».

– Diplo ft. Imanos & Faustix – «Revolution».

– Muse – «Uprising».

– Elliphant – «Revolusión».

 

Y, por si fuera poco, un discurso:

«Adam Kokesh speech». 

 

Aún así, para entenderla mejor, hay que leer su letra, que aquí os la dejo en inglés y en español:

 

INGLÉS:

«It’s a revolution

Revolution in their minds – the children start to march

Against the world in which they have to live

And all the hate that’s in their hearts

They’re tired of being pushed around

And told just what to do

They’ll fight the world until they’ve won

And love comes flowing through (yeah)

Children of the revolution

Found love in a hopeless place (yeah)

Children of the revolution

Found love in a hopeless place

We are, we are, (we are) the youth of the nation

We are standing side by side (yeah)

We are the people that rule the world

We are, we are, (we are) the youth of the nation

So you children of the world,

listen to what I say

If you want a better place to live in

spread the word today

Show the world that love is still alive

you must be brave

Or you children of today are

Children of the Grave, Yeah!

They will not force us

And they will stop degrading us

And they will not control us

We will be victorious.

It’s a revolution

They cannot stop us! Humanity marches on. You can fight it, or fight for it. When we say revolution, we say it with love. We must embrace defiance, rebellion, and resistance! Let us embrace the struggle, cherish the fight, and live in that love. The passion of our hearts will be raised with our fists!

Revolusión, revolusión

It’s a revolution

Revolusión, revolusión

It’s a revolution»

ESPAÑOL: 

«Es una revolución.

Revolución en sus mentes: los niños comienzan a marchar

Contra el mundo en el que tienen que vivir

Y todo el odio que hay en sus corazones

Están cansados ​​de ser empujados

Y le dije que hacer

Lucharán contra el mundo hasta que hayan ganado

Y el amor fluye a través (sí)

Hijos de la revolución

Encontré el amor en un lugar sin esperanza (sí)

Hijos de la revolución

Encontré el amor en un lugar sin esperanza

Somos, somos, (somos) la juventud de la nación

Estamos parados uno al lado del otro (sí)

Somos las personas que gobiernan el mundo

Somos, somos, (somos) la juventud de la nación

Entonces ustedes, hijos del mundo,

escuchad lo que digo

Si queréis un mejor lugar para vivir

corred la voz hoy

Muéstrale al mundo que el amor sigue vivo

debes ser valiente

O ustedes hijos de hoy son

Hijos de la tumba, ¡sí!

 

No nos obligarán

Y dejarán de degradarnos

Y no nos controlarán

Nosotros ganaremos.

Es una revolucion

DISCURSO

¡No pueden detenernos! La humanidad avanza. Puedes luchar contra ella o luchar por ella. Cuando decimos revolución, lo decimos con amor. ¡Debemos abrazar el desafío, la rebelión y la resistencia! Abracemos la lucha, valoremos la lucha y vivamos en ese amor. ¡La pasión de nuestros corazones se levantará con nuestros puños!

Revolusión, revolusión

Es una revolucion

Revolusión, revolusión

Es una revolución «

 

Una vez leída la letra, hay que entender el video el cuál, sus imágenes son una mezcla de sucesos reales (la Revolución Egipcia del 2011, Anonymous, protestas, cargas policiales, hogueras llenas de bailes y actos violentos, niños lanzando bombas, entre otras imágenes llenas de dolor y sufrimiento) con los vidoclips de las canciones elegidas.

Ahora, podemos preguntarnos ¿qué pretenede esta canción creada a través del mashup?. Sólo se me ocurren tres posibles teorías:

1º – Que sirva como himno para incitar a una revolución contra cualquier orden establecido (para ello, habría que tener en cuenta la letra).

2º – Que sirva como denuncia y mensajes contrapuuestos para denunciar lo que está ocurriendo (para ello se puede unir video con letra).

3º – Que DJ Schmolli sólo lo hiciera por disfrutar (que es la que menos probabilidades tiene, dado a que la música, como diría mi querido profesor Gabriel Galdón, «sirve para vehicular la vida», y este mashup lo consigue).

Aunque, existe una cuarta opción que incita a pensar que, con esta mezcla, se está apoyando un tipo diferente de revolución que NO sea la violenta, a la vez que se denuncia a la misma, usando mensajes contrarios y metafóricos. Porque, a todo esto, hay que decir que cualquier tipo de revolución ha dado siempre lugar a una guerra en su mayoría de veces.

Sea como sea, esta es la mezcla más curiosa, intensa, intrigante, profunda y reflexiva de este DJ. Nos brinda la oportunidad de pensar y de crear nuevos universos y con esta pieza o composición, lo logra con creces.

¿Qué pensáis vosotros? Comentadme vuestras teorías, porfi y si os apetece, por supuesto.